{"id":241,"date":"2021-12-07T16:24:48","date_gmt":"2021-12-07T16:24:48","guid":{"rendered":"https:\/\/asturarural.com\/FR\/?page_id=241"},"modified":"2021-12-26T10:24:11","modified_gmt":"2021-12-26T10:24:11","slug":"conditions-generales-de-vente-et-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asturarural.com\/FR\/conditions-generales-de-vente-et-de-vente\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et de vente"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb3.22&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding=\u00bb||3px|||\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.14.4&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<h1><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et de vente<\/strong><\/h1>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>HOTEL RURAL ASTURA 2 \u00e9toiles<\/strong><\/p>\n<p>Plaza de la Iglesia n\u00ba 6<\/p>\n<p>24217 Villacelama<\/p>\n<p>Le\u00f3n. Espagne<\/p>\n<p>Mobile +34 687 564 504<\/p>\n<p>Courriel : info@asturarural.com<\/p>\n<p>L&#8217;Hotel Rural Astura est un h\u00f4tel de tourisme rural 2 \u00e9toiles o\u00f9 le syst\u00e8me de location est par chambre.<\/p>\n<p>Utilisation des espaces communs (salle \u00e0 manger, salles de bains, salon et jardin) : la location des chambres donne le droit de les utiliser, mais cet usage ne sera jamais exclusif, m\u00eame si toutes les chambres sont lou\u00e9es.<\/p>\n<p>Capacit\u00e9 maximale des chambres : elle sera respect\u00e9e, et des responsabilit\u00e9s pourront \u00eatre exig\u00e9es dans le cas contraire.<\/p>\n<p>Heures d&#8217;enregistrement : de 14h00 \u00e0 20h00 le jour de l&#8217;arriv\u00e9e. Si vous pensez arriver \u00e0 l&#8217;\u00e9tablissement apr\u00e8s 20h00, n&#8217;oubliez pas de nous en informer \u00e0 l&#8217;avance en appelant le +34 687 564 504.<\/p>\n<p>Heure de d\u00e9part : de 7h30 \u00e0 12h00 le jour du d\u00e9part. Si la chambre n&#8217;est pas lib\u00e9r\u00e9e avant cette heure, un jour suppl\u00e9mentaire de s\u00e9jour pourra \u00eatre factur\u00e9.<\/p>\n<p>Horaire du petit-d\u00e9jeuner : de 7h30 \u00e0 10h00.<\/p>\n<p>Horaires des repas : de 13h30 \u00e0 15h00.<\/p>\n<p>Heures de restauration : de 19h00 \u00e0 21h00.<\/p>\n<p><strong>Prix :<\/strong><\/p>\n<p>Chambre double : 65 euros<\/p>\n<p>Chambre double \u00e0 usage unique : 55 euros<\/p>\n<p>Chambre double avec lit suppl\u00e9mentaire : 85 Euros<\/p>\n<p>Lit b\u00e9b\u00e9 : 15 euros<\/p>\n<p>Tous nos prix sont par nuit et incluent le petit-d\u00e9jeuner et la TVA.<\/p>\n<p>Le petit-d\u00e9jeuner est inclus dans le prix de la chambre et se compose de jus d&#8217;orange, de caf\u00e9\/th\u00e9, de toasts avec du beurre et de la confiture. Des articles suppl\u00e9mentaires sont disponibles moyennant un suppl\u00e9ment.<\/p>\n<p>R\u00e9servations pr\u00e9alables : elles peuvent \u00eatre effectu\u00e9es par le biais du num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou de l&#8217;adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9s sur ce site web.<\/p>\n<p>Confirmation de la r\u00e9servation : elle doit \u00eatre effectu\u00e9e par un moyen fiable, de pr\u00e9f\u00e9rence par courrier \u00e9lectronique. Dans le cas contraire, la demande de r\u00e9servation sera comprise comme une \u00abdemande de disponibilit\u00e9\u00bb.<\/p>\n<p>Fermet\u00e9 de la r\u00e9servation : la r\u00e9servation deviendra ferme \u00e0 la r\u00e9ception par le logement de 50% du montant total, par carte de cr\u00e9dit, Bizum, virement ou d\u00e9p\u00f4t sur un compte bancaire qui serait pr\u00e9vu \u00e0 cet effet. Le paiement de l&#8217;acompte doit \u00eatre effectu\u00e9 dans un d\u00e9lai maximum de 1 jour ouvrable \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la confirmation de la r\u00e9servation.<\/p>\n<p>Dur\u00e9e de la r\u00e9servation : la r\u00e9servation reste en vigueur jusqu&#8217;\u00e0 20h00 le jour de l&#8217;arriv\u00e9e, sauf accord contraire avec le logement. Apr\u00e8s cette p\u00e9riode, le propri\u00e9taire de l&#8217;\u00e9tablissement pourra le louer \u00e0 d&#8217;autres utilisateurs.<\/p>\n<p>Cartes accept\u00e9es dans notre h\u00f4tel : Mastercard et Visa.<\/p>\n<p>F\u00eates : aucune f\u00eate ne peut \u00eatre organis\u00e9e \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel.<\/p>\n<p>Heures sans bruit : les clients doivent r\u00e9duire au minimum le bruit entre 22 heures et 9 heures.<\/p>\n<p>Animaux de compagnie : Les animaux de compagnie ne sont pas autoris\u00e9s dans les installations int\u00e9rieures.<\/p>\n<p>Fumeurs \/ non-fumeurs : Il est interdit de fumer dans tout l&#8217;h\u00f4tel, mais il est permis de le faire dans le jardin.<\/p>\n<p><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et de vente HOTEL RURAL ASTURA 2 \u00e9toiles Plaza de la Iglesia n\u00ba 6 24217 Villacelama Le\u00f3n. Espagne Mobile +34 687 564 504 Courriel : info@asturarural.com L&#8217;Hotel Rural Astura est un h\u00f4tel de tourisme rural 2 \u00e9toiles o\u00f9 le syst\u00e8me de location est par chambre. Utilisation des espaces communs (salle \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>HOTEL RURAL ASTURA 2 estrellas<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Plaza de la Iglesia n\u00ba 6<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>24217 Villacelama<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Le\u00f3n. Espa\u00f1a<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>M\u00f3vil +34 687 564 504<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Email: info@asturarural.com<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>El Hotel Rural Astura es un hotel de turismo rural de 2 estrellas en el que el sistema de alquiler es por habitaciones.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Utilizaci\u00f3n de los Espacios Comunes (comedor, ba\u00f1os, sal\u00f3n y jard\u00edn): el alquiler de las habitaciones da derecho a utilizarlos, si bien, esa utilizaci\u00f3n nunca lo ser\u00e1 en exclusiva, aun cuando se alquile la totalidad de las habitaciones.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Capacidad M\u00e1xima de las Habitaciones: \u00e9sta ser\u00e1 respetada, pudiendo exigirse responsabilidades en caso contrario.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Horario de Entrada: a partir de las 14:00 horas hasta las 20:00 horas del d\u00eda de entrada. Si Vd. cree que puede llegar al establecimiento despu\u00e9s de las 20:00 horas, no olvide avisarnos con antelaci\u00f3n llamando al n\u00famero de tel\u00e9fono +34 687 564 504.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Horario de Salida: de 7:30 horas a 12:00 horas del d\u00eda de salida. No abandonar la habitaci\u00f3n antes de esa hora podr\u00eda implicar el cobro de un d\u00eda m\u00e1s de estancia.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Horario de Desayunos: de 7:30 horas a 10:00 horas.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Horario de Comidas: de 13:30 horas a 15:00 horas.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Horario de Cenas: de 19:00 horas a 21:00 horas.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Precios:<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Habitaci\u00f3n doble: 65 Euros<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Habitaci\u00f3n doble de uso individual: 55 Euros<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Habitaci\u00f3n doble con cama supletoria: 85 Euros<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cuna: 15 Euros<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Todos nuestros precios son por noche e incluyen el desayuno e IVA.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>El desayuno que va incluido en el precio de la habitaci\u00f3n consta de zumo de naranja, caf\u00e9\/infusi\u00f3n, tostadas de pan con mantequilla y mermelada. Se ofrecen m\u00e1s productos por un suplemento.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Reservas Por Anticipado: se puede hacer a trav\u00e9s del tel\u00e9fono o direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico que aparecen en \u00e9sta web.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Confirmaci\u00f3n de la Reserva: se har\u00e1 por alg\u00fan medio fehaciente, preferentemente correo electr\u00f3nico. En caso contrario, se entender\u00e1 la solicitud de reserva como una \"consulta de disponibilidad\".<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Firmeza de la Reserva: la reserva adquirir\u00e1 la condici\u00f3n de firme previa recepci\u00f3n por parte del alojamiento del 50% del importe total, mediante tarjeta de cr\u00e9dito, Bizum, transferencia o ingreso en cuenta bancaria que se facilitar\u00eda a tal efecto. El pago del dep\u00f3sito ha de realizarse en un m\u00e1ximo de 1 d\u00eda h\u00e1bil contado desde el momento de recibir la confirmaci\u00f3n de la reserva .<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Duraci\u00f3n de la Reserva: la reserva se mantendr\u00e1 en vigor hasta las 20 horas del d\u00eda previsto para la llegada, salvo pacto de otro horario con el alojamiento. A partir de dicha hora el titular del establecimiento podr\u00e1 disponer del mismo para su alquiler a otros usuarios.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tarjetas Aceptadas en nuestro Hotel: Mastercard y Visa.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Fiestas: no se pueden celebrar fiestas en el Hotel.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Horario sin ruido: los clientes deben minimizar el ruido de 22:00 horas a 09:00 horas.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Animales de Compa\u00f1\u00eda: no se admiten dentro de las instalaciones interiores.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Fumadores \/ No Fumadores: est\u00e1 prohibido fumar en todo el Hotel, si bien, s\u00ed est\u00e1 permitido en la zona ajardinada.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"class_list":["post-241","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asturarural.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asturarural.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asturarural.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asturarural.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asturarural.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/asturarural.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":589,"href":"https:\/\/asturarural.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions\/589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asturarural.com\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}