{"id":229,"date":"2021-12-07T15:59:36","date_gmt":"2021-12-07T15:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/asturarural.com\/EN\/?page_id=229"},"modified":"2021-12-28T22:42:27","modified_gmt":"2021-12-28T22:42:27","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asturarural.com\/EN\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbsection\u00bb _builder_version=\u00bb3.22&#8243; custom_padding=\u00bb||8px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb _builder_version=\u00bb4.14.4&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<p><\/p>\n<h1><strong>Privacy Policy<\/strong><\/h1>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Who is responsible for the processing of your data?<\/strong><\/p>\n<p>ANA BEL\u00c9N MORALA DELGADO (hereinafter, HOTEL RURAL ASTURA), with NIF 10.895.410-B and address at Plaza de la Iglesia, 6 (24217 Villacelama. Le\u00f3n). Email: info@asturarural.com Telephone: +34 687 564 504<\/p>\n<p><strong>What do we use your data for?<\/strong><\/p>\n<p>HOTEL RURAL ASTURA treats the personal data that you provide us with the purposes of:<\/p>\n<p>1.- Send you the requested information about our services using any means, including electronic and instant messaging applications.<\/p>\n<p>2.- Attend and manage the suggestions, claims and other queries that you make through the corresponding form or by email or by phone. In this case, it may be necessary for us to obtain information from you, in which case, we ask you to provide it voluntarily and expressly. You should only send us the data of you are the owner, or of third parties, if you are their legal representative or have obtained their unequivocal consent.<\/p>\n<p>3.- Website maintenance.<\/p>\n<p>4.- Management of publications on our social networks, in the event that you decide to become a follower on our social network pages, or you have given your consent for your data to be published on them.<\/p>\n<p>5.- Our website is being measured with Google Analytics, as a web analytics platform. This tool allows you to analyze the information received (eg, number of visits received and their duration, behavior on the page, etc &#8230;) and based on it, improve your user experience.<\/p>\n<p>More information about the Google Analytics Privacy Policy at <a href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/es_ALL\/privacypolicy.html\">http:\/\/www.google.com\/intl\/es_ALL\/privacypolicy.html<\/a>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Who will your data be communicated to?<\/strong><\/p>\n<p>Your data may be transferred to those entities that are strictly necessary for the management of the contractual and \/ or business relationship maintained or for the fulfillment of a legal obligation. In addition, they may be transferred to processors outside the EU.<\/p>\n<p><strong>What are your rights?<\/strong><\/p>\n<p>You can exercise your rights of access, rectification, deletion, limitation or opposition to data processing and data portability as detailed in the Additional Information section.<\/p>\n<p><strong>Do you want to obtain additional information about our Privacy Policy?<\/strong><\/p>\n<p>You can consult the additional and detailed information on <a href=\"https:\/\/asturarural.com\/EN\/additional-information\/\">Data Protection in Additional Information.<\/a><\/p>\n<p><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Who is responsible for the processing of your data? ANA BEL\u00c9N MORALA DELGADO (hereinafter, HOTEL RURAL ASTURA), with NIF 10.895.410-B and address at Plaza de la Iglesia, 6 (24217 Villacelama. Le\u00f3n). Email: info@asturarural.com Telephone: +34 687 564 504 What do we use your data for? HOTEL RURAL ASTURA treats the personal data that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9n es el responsable del tratamiento de tus datos?<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>ANA BEL\u00c9N MORALA DELGADO (en adelante, HOTEL RURAL ASTURA), con NIF 10.895.410-B y direcci\u00f3n en Plaza de la Iglesia, 6 (24217 Villacelama. Le\u00f3n). Email: <a href=\"mailto:info@asturarural.com\">info@asturarural.com<\/a> Tel\u00e9fono: +34 687 564 504<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>\u00bfPara qu\u00e9 usamos tus datos?<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>HOTEL RURAL ASTURA trata los datos personales que nos facilitas con las finalidades de:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>1.- Enviarte la informaci\u00f3n solicitada sobre nuestros servicios empleando cualquier medio, incluidos los electr\u00f3nicos y aplicaciones de mensajer\u00eda instant\u00e1nea.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>2.- Atender y gestionar las sugerencias, reclamaciones y otras consultas que realices a trav\u00e9s del formulario correspondiente o bien mediante correo electr\u00f3nico o v\u00eda telef\u00f3nica. En este supuesto puede ser necesario que obtengamos informaci\u00f3n por tu parte, en tal caso, te solicitamos que nos la proporciones voluntariamente de forma expresa. \u00danicamente debes enviarnos los datos de eres el titular, o bien de terceros, si eres su representante legal o has obtenido su consentimiento inequ\u00edvoco.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>3.- Mantenimiento del sitio web.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>4.- Gesti\u00f3n de publicaciones en nuestras redes sociales, en el caso de que decidas hacerte seguidor en nuestras p\u00e1ginas de redes sociales, o bien hayas otorgado tu consentimiento para que se publiquen tus datos en las mismas.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>5.- Nuestra p\u00e1gina web est\u00e1 siendo medida con Google Analytics, como plataforma de anal\u00edtica web. Esta herramienta permite analizar la informaci\u00f3n recibida (ej., n\u00famero de visitas recibidas y su duraci\u00f3n, comportamiento en la p\u00e1gina, etc\u2026) y en base a ella mejorar tu experiencia como usuario.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Pol\u00edtica de Privacidad de Google Analytics en <a href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/es_ALL\/privacypolicy.html\">http:\/\/www.google.com\/intl\/es_ALL\/privacypolicy.html<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>\u00bfA qui\u00e9n se comunicar\u00e1n tus datos?<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Se podr\u00e1n ceder tus datos a aquellas entidades que sean estrictamente necesarias para la gesti\u00f3n de la relaci\u00f3n contractual y\/o negocial mantenida o para el cumplimiento de una obligaci\u00f3n legal. Adem\u00e1s, se podr\u00e1n ceder a encargados de tratamiento fuera de la UE.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son tus derechos?<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Podr\u00e1s ejercitar tus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, limitaci\u00f3n u oposici\u00f3n al tratamiento de datos y portabilidad de datos tal como se detalla en el apartado \u201c<a href=\"https:\/\/asturarural.com\/EN\/informacion-adicional\/\">Informaci\u00f3n Adicional<\/a>\u201d.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>\u00bfDeseas obtener informaci\u00f3n adicional sobre nuestra Pol\u00edtica de Privacidad?<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Puedes consultar la informaci\u00f3n adicional y detallada sobre Protecci\u00f3n de Datos en \u201c<a href=\"https:\/\/asturarural.com\/EN\/informacion-adicional\/\">Informaci\u00f3n Adicional<\/a>\u201d.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"class_list":["post-229","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asturarural.com\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asturarural.com\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asturarural.com\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asturarural.com\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asturarural.com\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/asturarural.com\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":637,"href":"https:\/\/asturarural.com\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/229\/revisions\/637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asturarural.com\/EN\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}